忍者ブログ
~レブのギターブログ、初心者からの脱出~
2017/10月

≪09月  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  11月≫
[151]  [147]  [145]  [140]  [139]  [134]  [132]  [123]  [120]  [112]  [109
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。





ハル・ベリー主演、ブルース・ウィリス競演のサスペンス、
「パーフェクト・ストレンジャー」を見ました。




「閉ざされた森」に続いてのサスペンス2連発です。
(ネタばれ注意!)



内容はといえばなんかすっきりしない感じ。
序盤から目的がはっきりしない、伝わってこない、話の筋が
見えにくく感じたのでストーリーにもノッテ行けませんでした。




それは字幕のせいもあるかもしれないのでなんとも言えない
のですが。




大筋として幼馴染を殺され、どうも犯人はブルース演じる会社
社長かもしれないということで、証拠を掴もうとハル・ベリー演じる
記者が奔走するのですが、あまり危ない目に合わないからかサス
ペンスのわりに全然ハラハラ・ドキドキ感がない。




結局怪しげなそぶりを見せていた相棒のマイルズも何故そんな
事をしていたのかも分からない。




最後のどんでん返しで一応サスペンスの体裁を保ってるのが
救いかも・・・。




頭にいい人には分かるかも知れませんが種明かしも丁寧にして
欲しいし、状況を説明するなどのセリフや字幕の訳し方ひとつでそこら辺
は大分変わったのではないかと思いました。









ちなみにこれを見る前に見た「閉ざされた森」の監督はジョン・
マクティアナン。この映画に出演したブルース・ウィリスの出世
作、「ダイハード」シリーズの監督さんです。



この映画で主人公の相棒マイルズを演じたのは「閉ざされた森」
でケンドルを演じたジョバンニ・リビシという俳優さんでした。




くしくも色んなところでつながりがある2本の映画を見た訳です。
不思議だ・・・。




余談ですが海外の映画って主人公をパソコンを使ってサポートを
する系のキャラってなんで一言多かったり、余計なことして怒られる
んですかね?(笑)















PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
secret (管理人だけにコメントする。)
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
プロフィール
HN:
レブ
性別:
非公開
職業:
るろうに
趣味:
ゲーム、読書
自己紹介:
あちこちガタがきはじめた
年寄りギタリストです。

暖かい目で見守ってやって
下さい。
フリーエリア
ブログ内検索
最新コメント
[12/08 レブ@管理人]
[12/08 横浜のY.K]
[12/04 レブ@管理人]
[12/04 tack.gussy]
[12/03 レブ@管理人]
[12/03 まーかー]
[11/30 レブ@管理人]
[11/30 まーかー]
[11/27 レブ@管理人]
[11/27 tack.gussy]
最新トラックバック
バーコード
P R

Copyright © スペイン高速の夜 All Rights Reserved.
Material & Template by Inori
忍者ブログ [PR]